Éramos Mentirosos de E. Lockhart llega a librerías españolas

martes, 13 de octubre de 2015

Y no suelo hacer reviews destroyers, ese tipo de reseñas que te salen del alma cuando odias un libro hasta el infinito. Bueno, pues aunque no suelo... a veces toca. Hoy precisamente es uno de esos días. No quiero ofender a nadie ni mucho menos, sigue siendo mi opinión, de una forma algo más dura, pero con respeto, ya que creo que a veces una tiene que expresar de alguna forma el haber perdido horas de su vida que nunca recuperará leyendo algo. Así que avisados estáis con lo que viene a continuación (muajaja). El 8 de Octubre se publicó la traducción de Éramos Mentirosos de E.Lockhart, libro que revolucionó Goodreads el día de su publicación y que finalmente ganó el Goodreads Choice Award en la categoría de YA (Young Adult). Un libro que levanta pasiones... y odios (ya podéis imaginar en qué grupo entro yo). Os dejo la sinopsis y a continuación mi opinión un poco más detallada.

SINOPSIS

Una ilustre familia de Nueva Inglaterra.
Una isla privada.
Un grupo de cuatro amigos —los Mentirosos— cuya amistad se vuelve destructiva.
Una rebelión. Un accidente. Un secreto.
Mentiras y más mentiras.
Amor verdadero.
La verdad, por fin.



¿Veis cómo está escrita la sinopsis? Frases cortas (a veces de una y dos palabras), en forma de verso (pero sin ser un poema). Pues así es TODO el libro. Un par de párrafos y de repente palabras sueltas así de la nada en forma de verso y frases fragmentadas. 

No, no estoy de coña. Imaginad
que yo.
Empiezo a escribir.
Así. 
Cada.
Vez que me da por ahí 
o quiero que mi escritura sea increíblemente pedante.

Pues eso es lo que hace esta autora constantemente. Coge unas cuantas palabras, las pone juntas sin orden y sin sentido, les da un toque cool rollo poesía, luego añade unos cuantos párrafos de cuentos de hadas en cursiva y.... voilà! ¡Un libro que gana premios!!! 

Eso mismo dije yo... pero yo lo leí en mi Kindle y siendo mi posesión más preciada no lo tire por la ventana, simplemente borré el dichoso libro. 

Dejando claro que la pluma de la autora se me hizo insoportable, hablemos de los personajes y de la historia en sí. Dicen que cuanto menos sepas sobre Éramos Mentirosos (o como me gusta llamarlo a mi Éramos Idiotas y Aburridos), mejor. Cierto. El argumento (casi inexistente) de por sí ya es bastante predecible como para que además os cuenten por dónde van los tiros. Tiene su rollito de misterio y tal y simplemente por esa razón quieres terminar el libro y para no verlo nunca más. Luego lo terminas y ya te dan ganas de tirarte por un puente...



Los personajes. Familia adinerada que se junta todos los veranos en una pequeña isla (cada familia con su casa individual... cuidado). ¿Quienes son "Los Mentirosos"? Pues es el grupo formado por los jóvenes adolescentes: Cadence (la narradora soporífera), sus primos Mirren y Johnny, y finalmente Gat, un chico algo marginado e indio que es además el "interés romántico" de Candence (y al que tratan como si fuese la labor benéfica de la familia). ¿Por qué lo pongo entre comillas? Porque la historia de amor (si se le puede llamar así) es un despropósito absoluto, ni está bien llevada ni se le dedica el tiempo necesario (para eso es mejor que no haya y punto). Además durante todo el libro tienes esa sensación de que la autora quiere contarte la penita que dan los ricachones... pobrecitos, por esa cosa innombrable, "accidente" que ha ocurrido en la familia y del que nadie habla. Basta decir que los personajes son igual de aburridos que la historia, no son cercanos, no te sientes identificada con ellos y sinceramente, llega un punto que te da igual lo que les pase.           

Dicen que no hay termino medio con esta historia, o la amas... o la odias.  Con todo el respeto hacía aquellos que la habéis disfrutado, obviamente yo soy de las que no. Y la verdad es que hacía mucho tiempo que no me encontraba con una historia que me desagradase tanto. 

Especialmente por esa forma tan increíblemente pedante e infumable en la que está narrada esta historia, no me queda otra que no recomendaros este libro. Eso sí, si la forma en la que está escrita no es algo que os moleste en exceso y os va el rollo misterio (un poco predecible) y toque trágico, puede que os guste :)

Horas de mi vida que nunca recuperaré...

24 comentarios:

  1. Bueno, qué maravilla de reseña XDDDDDDD Sinceramente, por muy fan que sea de leerme mierder únicamente para criticarla, este puente sí que no lo cruzo, no way. Ese modo de escribir que lo aguante su madre. Y si encima la historia es como dices... PA-SO. Si me leo un YA tiene que ser high quality y aún así ya veríamos, así que si me viene ya con estas credenciales... Pues como que no.
    Gracias por hacernos de filtro y espero que te hayas leído libros mejores para que se te haya pasado el susto! XDDDDD
    Besotes!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver!!! YA= Colleen Hoover o Amy Harmon. Y déjate de tontás jajajajajajajajaja
      Que sepas que este tipo de reseñas, que aunque las hago poco, son muy terapéuticas xDDDD Gracias por enseñárnoslas ;)
      :********

      Eliminar
  2. Me encanta el post con los gifs...Osea que este va directo a los libros de NO leer!!! Encima un YA,que pocos son los que me leído pero mas o menos me han gustado o los que habéis recomendado,lo que me faltaba leerme uno que es un churro,jajaja.A pesar que solo tiene: 1 Cupcake Buen post como siempre,hay que ir probando libros,y suele caer alguno así

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. xDDDDD Ay Noe, pues no, este libro desde luego que no es para ti jejejeje
      Tú sigue con los vampiritos que los estás disfrutando ;)
      :***

      Eliminar
    2. Calla,Calla que ahora estoy con el de Mi querido Zar y madre mía que ruina de libro jajajajajaja

      Eliminar
  3. Yo creo que te has portado muy bien teniendo en cuenta que te sientes estafada. Yo hubiera sido más bestia XDDDD Gracias por el aviso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. xDDD Intento que se me pegue vuestro arte y maldad jejejeje pero me quedo corta! A ver si lo consigo en la siguiente ;) jijijiji
      :***

      Eliminar
  4. Hola^^
    Como bien dices, este libro lo odias o lo amas. No lo he leído, pero quiero hacerlo. Básscamente para tener una opinión propia y saber a que grupo pertenezco. No tengo claro que me parecerá puesto que en las reseñas negativas hay cosas que me echan mucho atrás, pero en las positivas hay cosas que me llaman mucho la atención...A ver que tal está al final.
    un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que sí mujer!!! eres una valiente :))) jejejeje Ojo que conozco a bastante gente que le encanta el libro ehh A ver es cuestión de gustos al final, a mi es que lo que peor llevo en el mundo es ese tipo de narración en plan verso, me pone muy nerviosa xDDDD
      Espero tu reseña!!! :****

      Eliminar
  5. He visto la portada de este libro por todas partes, llamándome la atención y tentándome, pero ahora me encuentro con tu reseña, más que directa, está clarísimo lo que voy a hacer ahora, ni de broma malgasto, mi cada vez más reducido, tiempo libre con este libro, si es que se le puede llamar así, porque si es verdad, que cuando dices que la historia está narrada en un intento patético de parecer una poesía, no pienso perder mi tiempo en una historia donde se le da más importancia a la estructura que al contenido, ¡o lo intenta la autora! XD
    Lo que decía, que me encanta tu reseña destroyer, me has librado de una buena ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. xDDDDD Ay Noe, es que a mí este libro me quemó mucho la verdad, no me gustó nada de nada... pero ya te digo que hay mucha gente a la que le encanta. Como digo en la reseña, lo amas o lo odias, y creo que en los dos casos es perfectamente respetable. Además cuando un libro da que hablar, se puede decir que más o menos a conseguido su objetivo jajajaja Así que oye, su mérito tiene jajaja
      De todas formas no, no te lo leas xDDDDDD
      :************

      Eliminar
  6. No conocía el libro,y después de tu reseña tampoco es que tenga mucho interés en saber más de él xD. Lo de que esté escrito con frases de ese tipo ya me echa muuucho para atrás,eso para empezar. Y después de leer lo demás mis sospechas se han confirmado, jejeje. Así que muchas gracias por la reseña :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada guapa! Jo, es que de verdad a mí la forma que está escrito es que no puedo... es superior a mi. Y desde luego si es tu caso también te recomiendo que no lo leas la verdad :)
      :****

      Eliminar
  7. Jo, una pena que no te haya gustado, a mí me llama bastante la atención...
    Un beso ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaré pendiente de tu reseña si te animas ;)))))

      Eliminar
  8. Pues me gustaría mucho leerlo, tengo curiosidad por él. Un besote :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que sí!! si te llama la atención, ¡¡¡a por él!! jajajaja ;))))

      Eliminar
  9. Uffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff Me dieron los siete males leyendo la reseña así que no se me ocurriría leer el librito de marras en la viiidaaa XDDDD

    Muuuuaks :-******

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajajajaja Tú ya tienes bastante con la Inconsciente de Kiera ahora mismo jaajajajajaja déjate de estas cosas xDDDDDDD
      :****

      Eliminar
  10. JUas!!!! Me parto!!!! xDDDDDDD Pues uno que no leo fijo, me fío de ti totalmente!!!! Creo que no me gustaría absolutamente nada! Qué coñazo por dior!!! Espero que no te hayas hecho mucha pupa tirándote por el puente o la barandilla XDDDDD
    Besos linda!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. xDDDD He sorbrevivido!!! aún me quedan muchos M/Ms por leer!!!

      Eliminar
  11. Quieres creerte que cuando intento leer lo que has puesto como ejemplo de cómo está escrito el libro me da por cantarlo como si fuera la letra de una canción rap? xDDDDDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
      Pues imagínate todo el libro así.... cualquiera lo lee sin cantar jajajajajaja

      Eliminar
  12. Quieres creerte que cuando intento leer lo que has puesto como ejemplo de cómo está escrito el libro me da por cantarlo como si fuera la letra de una canción rap? xDDDDDD

    ResponderEliminar

Si has llegado hasta aquí es que de alguna forma u otra la entrada te ha interesado. ¡Anímate y deja un comentario! Intentamos responderlos todos y tenemos en cuenta vuestras opiniones y sugerencias.
¡ Gracias por leernos! :-*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...